Croatia
Eni Jurišić & Matija Cvek - Trebaš Li Me "Do You Need Me?"
Eni Jurišić is a Croatian singer and songwriter. She rose to fame by participating in the second season of ''The Voice Hrvatska''. Eni is most known for her collaboration with Matija Cvek on the hit song "Trebaš li me".
Matija Cvek is a Croatian singer and songwriter. He rose to fame by participating in HRT's show ''A Strana''. He first gained public attention in 2018 when he released his song "Visine''. He is currently one of the most popular and respected male singers in Croatia.
Lyrics
-
Izgorjet ću
Trebam te još uvijek
Bar da me nazoveš, ko nekad
Da skratim ti dosadu
Na zadnjem sjedištu
Sanjam putovanja
Kad dođemo do kraja
Bar da se nasmiješ na izmaku
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Kad sve je crno bijelo
Kad plesao bi na suncu
Da stopala grije
Da tvoje je cijelo
Javi trebaš li me
Kad sve je ko da nije
Kad uzalud se daješ u ničije ruke
A treba te neko
(A treba ti neko)
Mom nemiru
Ne nudi obećanje
Bez onog čega nema se živi
Al' rane ne postaju manje
Javi trebaš li me
Kad sve je crno bijelo
Kad plesaola bi na suncu
Da stopala grije
Da tvoje je cijelo
Javi trebaš li me
Kad sve je ko da nije
Kad uzalud se daješ u ničije ruke
A treba ti neko
A treba ti neko
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Javi trebaš li me
Kad sve je crno bijelo
Kad plesaola bi na suncu
Da stopala grije
Da tvoje je cijelo
Javi trebaš li me
Kad sve je ko da nije
Kad uzalud se daješ u ničije ruke
A treba ti neko
A treba ti neko
A treba ti neko
A treba ti neko
A treba ti neko
-
They want men in uniforms
Although that's a cliché
Behind the uniform, there's PTSD
We've learned to hide masculine tears away
Ever since recess
They'll just invite more beatings
Pull yourself together, yeah
Just man up
Put a lid on it all
Keep your screams inside yourself
In a little house in the countryside
Or a dark-grey block
Behind curtains making even the sun give up
'Cause when men cry
It's always into a bottle
A line of coke, a joint, a pill or
A concoction of it all
No tears, just madness
When men cry
With their silent eyes
Drowning on the inside until their gaze says nothing
Don't hate on your father
Just give him love
And teach him to cry, yeah
Teach him to cry
'Cause men cry
We cry, we cry
We cry too
Yeah, men cry
We cry, we cry
We cry too
Hey daddy, I've got issues
I know it's not your fault
It's life and I miss you
As though the poison lives on in me
I want to do all the shit
Which ruined you
What do I do with my tears
When they accumulate?
What do I tell mother?
She asks if I'm doing well
Letting it go to voicemail, going to a bar
Doing like dad, yeah
'Cause when men cry
It's always into a bottle
A line of coke, a joint, a pill or
A concoction of it all
No tears, just madness
When men cry
With their silent eyes
Drowning on the inside until their gaze says nothing
Don't hate on your father
Just give him love
And teach him to cry, yeah
Teach him to cry
'Cause men cry
We cry, we cry
We cry too
Yeah, men cry
We cry, we cry
We cry too
See, dad... I love you
From the deepest part of my heart, I love you
With all of our flaws
All the dreams you've had
All the broken dreams
All the demons you had to dance with
And I do see through it
And I fucking love you
And I love your father
I love [the] men... all the men before... before him
'Cause I know my dad has tried
https://lyricstranslate.com
Listen up.
Listen to the song, or add it to your library, using Spotify or Apple Music.