Latvia
Citi Zēni ft. Labvēlīgais Tips - Baļļīte
Citi Zēni (transl. "Other Boys") is a Latvian pop band, consisting of six members. They formed in March 2020 at a songwriting camp outside of Riga.
In 2021, the band released their debut album Suņi Iziet Ielās, which translates to Dogs Take To The Streets in English.
In 2022, the band announced their bid for Supernova 2022, with the release of their new single "Eat Your Salad". The band qualified for the final and went on to win it on 12 February 2022. As a result, they represented Latvia in the Eurovision Song Contest 2022.
Joining Citi Zēni is Labvēlīgais Tips, a Latvian music group from Riga, who formed in 1992. The band's soloist is Andris Freidenfelds, also known as Fredis. Labvēlīgais Tips is one of the most humorous bands in Latvia in terms of music and lyrics, its music style is pop music with elements of rock, hit music and ska. Lővőligais Tip has won five Latvian Music Recordings of the Year awards. Since 1994, the group has held the music festival "Dziesma manai paaudzei" for several years.
Lyrics
-
Divi kubikmetri ūdens baļļītē
Lejam iekšā itkā žūstam baļļītē
Pat bez vāka grādi turās baļļītē
Dūmi ceļās, kad mēs kūstam baļļītē
Silts
Esmu silts tā kā vecīša cimdiņš
Esmu bāls tā kā nāve
Žilbst
Meičas no kautrības notvīkst
Redzot manu dibena plānu
Es te peldu ar draugiem
Kā niere pa taukiem
Pupiņu zupiņa
Pa taisno no laukiem
Pirksti tā kā rozīnes
Un izsilis līdz kaulam
Kur nav vietas biksēm
Tur nav vietas arī kaunam
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
Baļļītē
Divi kubikmetri ūdens baļļītē
Lejam iekšā itkā žūstam baļļītē
Pat bez vāka grādi turās baļļītē
Dūmi ceļās, kad mēs kūstam baļļītē
Kad es kāpju iekšā
Ūdens pārāk karsts baļļā
Man kaimiņi sūdzās
Bet es apsolos skaļāk
Vari nākt un sūdzēties
Manas durvis ir vaļā
Jo man nav skaidrs kā var atteikties
No brīvdienas baļļā
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
Baļļītē
Baļļītē
Baļļītē
Baļļītē
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
Bur burbuļi atmosfēru
Tur burbuļi nomodā
Kur burbuļi - tur es sēžu
Un man viss ir kārtībā
-
Two cubic meters of water in the party
We pour it inside as if it were drying in the party
Even without the lid, the degrees stay in the party
Smoke on the roads as we melt in the party
Warm
I'm as warm as an old man's glove
I am as pale as death
Blinks
Girls suffocate from shyness
Seeing my bottom plan
I swim here with my friends
Like a kidney in fat
Bean soup
Straight from the countryside
Fingers like raisins
And chilled to the bone
Where there is no room for pants
There is no place for shame either
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Party
Two cubic meters of water in the party
We pour it inside as if it were drying in the party
Even without the lid, the degrees stay in the party
Smoke on the roads as we melt in the party
When I climb inside
Water too hot in the ball
My neighbors are complaining
But I promise louder
You can come and complain
My door is open
Because I don't know how to refuse
From the holiday at the ball
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Party
Party
Party
Party
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Bubbling the atmosphere
There the bubbles are awake
Where there are bubbles - there I sit
And I'm fine
Listen up.
Listen to the song, or add it to your library, using Spotify or Apple Music.